Statement from Dynamix management regarding Marcelo

3/5-2012

Vi i Dynamix ledningsgrupp har under Onsdagkvällen talat med Marcelo angående hans uttalanden på facebook där han skriver att han med omedelbar verkan lämnar Dynamix av personliga skäl. Vi kan härmed bekräfta att så är fallet.

Från Dynamix sida tycker vi det är tråkigt och vill samtidigt tacka Marcelo för det samarbete som vi har haft över åren. Vi önskar nu Marcelo lycka till i framtiden med allt han tar sig för.

Vår BJJ-verksamhet kommer nu söka hjälp för utveckling på annat håll för att fylla det hål som Marcelo lämnar efter sig. Vår ambition är att fortsätta arrangera träningsläger med toppklassiga BJJ-instruktörer under många år framöver. För mer information om detta fortgående arbete eller andra frågor så går det bra att kontakta oss i ledningsgruppen.

Martin Janson, martinjanson123@gmail.com
Ricard Carneborn, ricard@kroppskontroll.com
Jonas Rosell, jonasrosell@hotmail.com
P-H Sjöström, phs@algonet.se

eller mig, Ingemar Sköld på ingemar.skold@capio.se

ENGLISH

3/5-2012
We at Dynamix managemant group have during Wednesday evening talked to Marcelo about his statements on Facebook, where he writes that he immediately leaves Dynamix for personal reasons. We can hereby confirm that this is the case.

From Dynamix we feel that it is very sad and we would like to thank Marcelo for the cooperation we have had over the years. We now wish Marcelo luck in the future with everything he does.

Our BJJ section will now seek help for development elsewhere to fill the hole that Marcelo leaves behind. Our ambition is to continue to organize training camps with top quality BJJ instructors for many years to come. For more information on this ongoing work, or other questions, you’re welcome to contact us in the management team.

Martin Janson, martinjanson123@gmail.com
Ricard Carneborn, ricard@kroppskontroll.com
Jonas Rosell, jonasrosell@hotmail.com
P-H Sjöström, phs@algonet.se

or me, Ingemar Sköld on: ingemar.skold@capio.se